fesstiwal słowa w piosence
--

Transgresje - międzynarodowa wymiana narracji

Wydarzenia [07.04.14]

6 kwietnia 2014 roku odbędą się pierwsze wydarzenia projektu „Transgresje – międzynarodowa wymiana narracji” realizowanego przez Towarzystwo Aktywnej Komunikacji z Wrocławia we współpracy z partnerami z Liechtensteinu, Norwegii i Islandii.

Dział Prawo Autorskie sponsoruje ZAIKS

W Schaan (Liechtenstein) swoje premierowe utwory będą czytać prozaicy z Polski i Liechtensteinu: Grażyna Plebanek, Janusz Rudnicki, Christine Glinski-Kauffmann i Stefan Sprenger. W maju na Norsk Litteraturfestival w Lillehammer (Norwegia) wystąpią m.in. Inga Iwasiów i Marek Bieńczyk, a w październiku w Reykjaviku (Islandia) – Ziemowit Szczerek i Piotr Paziński.

Więcej informacji o projekcie oraz lista autorów biorących w nim udział znajduje się na stronie: http://opowiadanie.org/transgresje/

Organizatorzy o projekcie:

Jednym z najbardziej efektownych pomysłów na funkcjonowanie artysty w społeczeństwie jest obsadzenie go w roli TEGO, KTÓRY ZA NAS PRZEKRACZA GRANICE, weryfikatora mitów, testera ostatnich tabu, odkrywcy nowych perspektyw, destruktora przyzwyczajeń i pogromcy lęków. Pozbawiony ograniczeń konwencji, wolny od potrzeby spełniania oczekiwań tłumu, za nic mający kulturowe dziedzictwo i wymogi etyki – artysta pozwala społeczeństwu zajrzeć pod podszewkę zbiorowej świadomości, zerknąć w przepaść indywidualnych dramatów, żeby sprawdzić, czy nasze reguły nadal są naszymi regułami, czy nasz porządek jest jeszcze ciągle tym porządkiem, za którym tęsknimy, czy nasze kluczowe wartości cokolwiek są jeszcze warte. Rozpacz, chaos, zepsucie moralne, szaleństwo, eksperymenty na ciele i psychice to rejony, w które wysyłamy artystę – idź, opowiesz, jak tam było.

W dzisiejszej Europie, w tym nieprawdopodobnym tyglu rasowym, narodowościowym i religijnym, pełnym napięć ekonomicznych, międzypokoleniowych i międzypłciowych, gdzie jak ognia unika się drażliwych tematów historycznych, a polityczna poprawność wyznacza nowe trendy milczenia o problemach codzienności, ten staroświecki, wydawałoby się, model artysty transgresyjnego zyskuje nowy wymiar. Napięci pomiędzy efekciarską, doraźną publicystyką, estetyką chwytu skandalizującego a naturalną potrzebą samowiedzy, dystansu czy po prostu zdrowego artystycznego eskapizmu – artyści znaleźli się w bardzo emocjonującym położeniu, które daje im wiele możliwości, ale też niesie mnóstwo zagrożeń.

Aby sprawdzić, jakie są na tym polu możliwości literatury w odmiennych kręgach narodowych i doświadczeniach historycznych, poprosiliśmy pisarzy z Polski, Norwegii, Islandii i Liechtensteinu o wzięcie udziału w małym eksperymencie. Będziemy pisać, tłumaczyć, czytać w tych kilku krajach nowo napisane opowieści, dyskutować o nich na festiwalach literackich w każdym z krajów, stworzymy antologię europejskiej transgresji AD 2014.Projekt realizowany jest w ramach programu “Promowanie różnorodności kulturowej i artystycznej w ramach europejskiego dziedzictwa kulturowego” współfinansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014 pochodzących z Norwegii, Islandii i Liechtensteinu oraz ze środków krajowych.

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Portalu Księgarskiego,
nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść i zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarza bez podania przyczyny.
Zasady umieszczania komentarzy w Portalu Księgarskim.
Widzisz naruszenie zasad – zgłoś to redakcji (redakcja@ksiazka.net.pl).

Dodaj komentarzy

Adding an entry to the guestbook
CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Serwis używa plików cookie, które są niezbędne do komfortowego korzystania z portalu, m.in. utrzymania sesji logowania. Możesz w dowolnej chwili zmodyfikować ustawienia cookie w swojej przeglądarce. Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj informacje o cookie.