fesstiwal słowa w piosence
--

Rodzinny interes - premiera szwedzkiego kryminału - autorzy w Polsce!

Wydawnictwa [24.11.15]

26-28 listopada w Warszawie będziemy gościć niezwykły szwedzki duet pisarski: Andersa Roslunda i Stefana Thunberga, autorów ukazującego się 18 listopada kryminału pt „Rodzinny interes”. Książka ukaże się w 33 krajach! Prawa do ekranizacji kupiło studio DreamWorks Stevena Spielberga!

Dział Prawo Autorskie sponsoruje ZAIKS

Kilka słów o autorach:

Anders Roslund przez wiele lat pracował jako redaktor naczelny dwóch najważniejszych programów informacyjnych w szwedzkiej telewizji, Rapport i Aktuellt. Wraz z Börge Hellströmem tworzy bestsellerowy i wielokrotnie nagrodzony duet pisarski.

 

Stefan Thunberg jest uznanym scenarzystą, pracował m.in. przy produkcji filmów W interesie narodu (2012),  Hamilton - na własną rękę (2012) oraz Łowcy 2 (2011), a także popularnego serialu Wallander. Co najważniejsze, Stefan Thunberg jest czwartym bratem rodzeństwa, które w latach 90. zorganizowało w Szwecji serię napadów na banki, o których opowiada książka Rodzinny interes.

O książce:

Trzej bracia, których łączy wyjątkowo silna więź i trudne wspomnienia z rodzinnego domu, przyjaciel z wojskowym doświadczeniem i dodatkowe wsparcie ze strony dziewczyny jednego z nich. Dokładnie tyle wystarczyło, by zorganizować serię przeprowadzonych na wzór operacji militarnych napadów na banki, które wstrząsnęły dwadzieścia lat temu całą Szwecją. Rodzinny interes to oparta na faktach powieść z mistrzowsko skonstruowaną intrygą i wciągającą akcją. To również przejmująca historia rodziny, opowieść o uczuciach jakie mogą łączyć jedynie braci oraz o trudnych relacjach synów z ojcem. A któż mógłby opowiedzieć tę historię lepiej niż czwarty z braci, który nie brał udziału w rozbojach, Stefan Thunberg?

Opinie o książce:

„Przyprawiająca o dreszcze powieść o niecodziennej szajce przestępców i jednocześnie poruszająca historia o sile rodzinnych więzów. Hipnotyzująca od pierwszej do ostatniej strony książka autorstwa wyjątkowego duetu pisarskiego”.(Erik Axl Sund)

„Oszałamiająca i wyjątkowa. Jedna z najmocniejszych powieści, jakie przeczytacie w tym roku”.(Stephen Booth, brytyjski autor kryminałów)

Jak powstał tak niezwykły duet?

Stefan Thunberg: Kiedy studiowałem w Akademii Sztuk Pięknych w Sztokholmie,
najdrożsi mi ludzie, moi trzej bracia i dwóch przyjaciół, robili coś zupełnie
innego. Napadali na banki. Nigdy nie wiedziałem, który bank będzie ich
kolejnym celem, ale ciągle myślałem o tym, co robią. Przecież to moja rodzina.
A ponieważ nie mieliśmy przed sobą tajemnic, całkiem prawdopodobne było,
że natknę się na nich, gdy będą na przykład szykować broń do następnego napadu albo gdy będą dzielić w domu łupy.
Starszy brat pokazując mi schowek z ponad dwustoma karabinami maszynowymi skradzionymi z wojskowego składu, powiedział: „Nigdy nie mów o tym nikomu”. W mojej rodzinie to było oczywiste. Tak zostaliśmy wychowani, tego uczył nas ojciec – nigdy nie można wydać członka rodziny.
Jakiś czas później wybierałem się do domu starszego brata. Chciałem pojechać
pociągiem ze stacji głównej w Sztokholmie, ale okazało się, że został odwołany.
Cały transport publiczny został zatrzymany, policja wszędzie ustawiła blokady.
Pamiętam, że byłem poirytowany, gdy dowiedziałem się, że jacyś idioci podłożyli
bombę w skrytce bagażowej na stacji kolejowej

Anders Roslund: Stałem wtedy po drugiej stronie blokady policyjnej na stacji
głównej w Sztokholmie. Z mikrofonem w ręce. Zdawałem relację dla największego programu informacyjnego w Szwecji. Podłożenie bomby, jak się później okazało, było działaniem taktycznym od dawna ściganego gangu, mającym skierować całe siły policyjne Sztokholmu na stację, w czasie gdy przestępcy przeprowadzali kolejny napad na bank w zupełnie innym miejscu.
Pracowałem właśnie nad swoją własną książką kiedy poznałem Stefana. I coś
między nami zaiskrzyło.
Nie chodzi tylko o to, że Stefan był niezwykle utalentowanym scenarzystą,
który przyczynił się do sukcesu filmów Łowcy 2 i Hamilton, ani o to, że był
czwartym z braci, jedynym, który nie brał udziału w napadach na banki. Po
prostu znaleźliśmy nić porozumienia i powoli zaczęliśmy pracować nad tym,
z czym Stefan zmagał się od dawna.

S. T.: Był 23 grudnia 1993 roku. Usłyszałem w wiadomościach, że czworo ludzi
uciekało w zamieci śnieżnej po tym, jak obrabowali bank i porzucili samochód
w rowie. Czterech złodziei, jeden z nich po pięćdziesiątce. Powoli zacząłem
zdawać sobie sprawę z tego, co to oznacza – chociaż nie rozumiałem, jak to
możliwe. Ten czwarty przestępca, to był mój tata. Mój starszy brat i mój tata
pogodzili się po latach i zdecydowali się wspólnie dokonywać napadów. Kiedy
opowiedziałem Andersowi o tym, że ojciec i syn zjednoczyli się w tym chaosie,
spojrzeliśmy w ciszy na siebie i byliśmy całkowicie zgodni – to był punkt kulminacyjny powieści.


Jak książka została przyjęta przez braci?

Książka otworzyła stare rany. Kiedy mój młodszy brat przeczytał książkę, zadzwonił do mnie i powiedział: „Stefan, nienawidzę Cię, ale podoba mi się ta
cholerna książka.” Odłożył słuchawkę i przez kolejnych dziewięć miesięcy nie
rozmawialiśmy ze sobą. Drugi brat przeczytał książkę pięć razy i powiedział mi,
że to nie jest historia o nim z czasów teraźniejszych, ale z czasów, gdy był siedemnastolatkiem.
Starszy brat po przeczytaniu książki wysłał do Andersa i do mnie świetnego
maila, w którym napisał, że dopiero teraz pojął, w jakim szaleństwie sami żyli
i na co narazili innych ludzi przez te wszystkie lata.


Tytuł: Rodzinny interes
Tytuł oryginału: Björndansen
Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Przekład: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Seria:
Wydawca: Sonia Draga
Miejsce i rok wydania: Katowice, premiera: 28 listopad 2015
Wydanie: I
Objętość:
Format: 143 X 205 mm
Oprawa: broszura ze skrzydełkami
ISBN: 978-83-7999-417-5
Cena katalogowa:  39,00 zł

 

 

 

GLK. Informacja nadesłana

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Portalu Księgarskiego,
nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść i zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarza bez podania przyczyny.
Zasady umieszczania komentarzy w Portalu Księgarskim.
Widzisz naruszenie zasad – zgłoś to redakcji (redakcja@ksiazka.net.pl).

Dodaj komentarzy

Adding an entry to the guestbook
CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Serwis używa plików cookie, które są niezbędne do komfortowego korzystania z portalu, m.in. utrzymania sesji logowania. Możesz w dowolnej chwili zmodyfikować ustawienia cookie w swojej przeglądarce. Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj informacje o cookie.