fesstiwal słowa w piosence
--

Dziesiąty Dzień Miesiąca Spotkań Autorskich: Witold Szabłowski i Serhij Żadan

[14.07.15]

Pierwszym dzisiejszym gościem będzie Witold Szabłowski, reporter, dziennikarz i politolog, drugim Serhij Żadan, ukraiński poeta, prozaik i tłumacz. Serdecznie zapraszamy!

Dział Prawo Autorskie sponsoruje ZAIKS

Witold Szabłowski - reporter, dziennikarz i politolog, współpracuje z dziennikiem „Gazeta Wyborcza” i jego dodatkiem reporterskim „Duży Format”. Za zbiór reportaży ze współczesnej Turcji Zabójca z miasta moreli (2010) otrzymał prestiżową nagrodę reporterską Beaty Pawlak, był również nominowany do środkowoeuropejskiej nagrody Angelus czy Nike. Wydanie angielskie otrzymało nagrodę brytyjskiego PEN-Clubu, książka została przetłumaczona również na język rosyjski, niemiecki i ukraiński, w przygotowaniu jest wydanie czeskie. Reportaż To z miłości, siostro, o zabójstwach honorowych i obecnej sytuacji tureckich kobiet w tradycyjnych rodzinach został nagrodzony w konkursie Amnesty International. W roku 2014 wydał książkę Tańczące niedźwiedzie, której głównym tematem jest trudna i powolna adaptacja obywateli państw postkomunistycznych do życia w demokracji.

(PL)

Львів Pn 13.7. v 19:00

Wrocław Wt 14.7. v 19:00


Jako drugi wystąpi przed Wami Serhij Żadan.
Zdaje się, że dziś bez zespołu....ale i tak warto wpaść, żeby poznać go osobiście.

Zapraszamy na godz. 20.30 do Mediateka !

 

 

 



Serhij Żadan, urodził się w 1974 roku w Starobielsku na samym wschodzie Ukrainy. Ukończył germanistykę w Charkowie, gdzie również mieszka. Poeta (po polsku i czesku wyszedł tom Історія культури початку століття 2003 – pl. Historia kultury początku stulecia  czes. Dějiny kultury začátku století, 2013), prozaik (po czesku ukazał się zbiór opowiadań Біґ Мак, czes. i pl. Big Mac, 2011, powieści Депеш Мод pl. Depeche Mode, czes. Depeš Mod, 2004; Anarchy in the UKR, 2005; Ворошиловград pl. Woroszyłowgrad czes. Vorošylovhrad, 2010), tłumacz. W sumie napisał prawie dwadzieścia książek i stworzył szereg antologii. Jego proza jest kroniką dzikich lat dziewięćdziesiątych i jednocześnie mapą literacką wschodniej Ukrainy. Sam często i z dużym sukcesem wykłada swoją poezję – obywatelską, lecz operującą bogatym dziedzictwem ukraińskiego futuryzmu lat dwudziestych. Występuje również jako piosenkarz z charkowską grupą ska Sobaky v kosmosi, organizuje festiwale i inne imprezy kulturalne i polityczne. W swojej recenzji Markéta Kittlová napisała: „Big Mac jest mową na cześć wszystkich, którzy są jeszcze w stanie w dzisiejszych czasach żyć w sposób wolny.

(UA)

Brno Pt 10.7. v 19:00

Ostrava So 11.7. v 19:00

Košice N 12.7. v 19:00

Львів Pn 13.7. ve 20:30

Wrocław Wt 14.7. ve 20:30

Opr. GLK

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Portalu Księgarskiego,
nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść i zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarza bez podania przyczyny.
Zasady umieszczania komentarzy w Portalu Księgarskim.
Widzisz naruszenie zasad – zgłoś to redakcji (redakcja@ksiazka.net.pl).

Dodaj komentarzy

Adding an entry to the guestbook
CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Serwis używa plików cookie, które są niezbędne do komfortowego korzystania z portalu, m.in. utrzymania sesji logowania. Możesz w dowolnej chwili zmodyfikować ustawienia cookie w swojej przeglądarce. Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj informacje o cookie.