fesstiwal słowa w piosence
--

„Szczęście nie jest kwestią miejsca, gdzie żyjemy, a naszego nastawienia" - rozmowa z Andrew Matthewsem autorem książki „Bądź szczęśliwy"

[17.05.16]

Prezentujemy wywiad z Andrew Matthewsem, autorem bestsellerowego poradnika „Bądź szczęśliwy", które opublikowała Grupa Wydawnicza K.E. LIBER.

Dział Prawo Autorskie sponsoruje ZAIKS

Gabriel Leonard Kamiński   Jak czytam w internecie, książkę tą do tej pory przeczytało na całym świecie ponad 6 mln ludzi z 73 krajów! Czy w tym pytaniu „Jak być szczęśliwym" zawiera się jakieś universum, które łączy ludzi wychowanych w różnych kulturach i na różnych kontynentach?

Andrew Matthews:  Każdy chce być szczęśliwszy. Poszukujemy szczęścia pracując więcej, bądź pracując mniej, wydając więcej, lub wydając mniej. Próbujemy różnych nowych rzeczy. Czy decydujemy się na zastrzyk z botoksu, czy nowy tatuaż, wolimy spędzać popołudnie w siłowni, czy knajpie, pobieramy się, albo dołączamy do zakonu, bez względu na dokonane wybory nasz cel jest zawsze ten sam - robimy to, bo dzięki temu będziemy szczęśliwsi.

Gabriel Leonard Kamiński:  Czym jest szczęście w XXI wieku, kiedy tak naprawdę rozbite zostały podwaliny stabilnych współczesnych społeczeństw uważanych za ostoję dobrobytu, bezpieczeństwa socjalnego tj. jak np. w USA, Wlk. Brytania, Niemcy, Francja?

Andrew Matthews: Szczęście zaczyna się od danej osoby. W Niemczech żyje dużo szczęśliwych ludzi, podobnie w Japonii i również w Polsce znajdziemy całą masę szczęśliwców. W drugą stronę jest dużo nieszczęśliwych Niemców, Japończyków i Polaków. Oto, co wiem na pewno - szczęśliwi ludzie biorą pełną odpowiedzialność za swoje życie i sytuacje, w jakich mogą się znaleźć. Szczęście nie jest kwestią miejsca, gdzie żyjemy, a naszego nastawienia.

Gabriel Leonard Kamiński: Jak być szczęśliwym w świecie zalewanym codziennie negatywnymi informacjami? Jak odciąć się od tej negatywnej energii i skupić się na budowaniu własnej tożsamości, rozumieniu swojej natury?

Andrew Matthews: Należy dobrze wybierać, w którą stronę kierujemy naszą uwagę. Wiadomości w telewizji koncentrują się na wydarzeniach, które stanowią sensację, bardzo często są więc przerażające i skupiając się na nich mamy zaburzone spojrzenie na świat. Większość z nas ma przecież kochające rodziny, wspaniałych przyjaciół, o których bardzo często nie usłyszymy niczego złego w wiadomościach. Trzeba dbać o swoją perspektywę, świat, w którym żyjemy jest wciąż pięknym miejscem.


Gabriel Leonard Kamiński: Świat podstawiony na głowie proponuje nam coraz częściej cudowne terapie, kursy cudów, energetyczne seanse mające w szybki i trwały sposób uczynić nas silniejszymi, odpornymi na negatywne idee i myśli? Jak by Pan ocenił ten całą szybką komercyjną terapię?

Andrew Matthews:  Nie wierzę w cudowne nauczanie, dla mnie szczęście jest jak kondycja fizyczna. Prawie każdy może być wysportowany i tak samo prawie każdy może być szczęśliwszym. Trzeba jednak tego chcieć i pracować nad sobą. Szczęście buduje się każdego dnia, skupiając się na dobrych rzeczach, myśląc o sobie dobrze, wyznaczając sobie i osiągając małe cele, nie zwalając winy za własne porażki na innych i branie odpowiedzialności za to, w jaki sposób układa się nasze życie. Wszystko stopniowo, kawałek po kawałku.

Gabriel Leonard Kamiński: Co powinien zrobić przeciętny człowiek pracujący po 10 -12 godzin, nie mający na nic czasu, nie czujący satysfakcji z osiągniętego np. statusu majątkowego czy zawodowego, aby odwrócić ten trend życiowego wypalenia?

Andrew Matthews:  Taki zwyczajny człowiek może się cieszyć z tego, że ma pracę, że ma rodzinę, która go kocha i go wspiera i z tego, że ma przyjaciół.
 Jego życie jest może dalekie od perfekcji, ale i on odnajdzie swoje szczęście, jeśli będzie zauważał te wszystkie małe rzeczy, za które może być wdzięczny. Szczęśliwi ludzie skupiają się na tym, co mają, ludzie nieszczęśliwi zaś na tym, czego nie mają. Przeciętni ludzie mówią "Gdy jestem szczęśliwy, jestem wdzięczny", niezwykli ludzie mówią "Jeśli będę wdzięczny, będę szczęśliwszy!" Ludzie potrzebują też nadziei. Dlatego ten przeciętny człowiek potrzebuje

jakichś celów w życiu i planów na przyszłość. Jeśli będzie mógł wyobrazić sobie, w jaki sposób uczynić swoje życie lepszym - nawet niewielkimi środkami - i będzie podążał wytrwale w tym kierunku, zacznie się czuć szczęśliwszym, bardziej spełnionym.

Gabriel Leonard Kamiński:  Gdyby miał Pan w kilku słowach zareklamować czytelnikom Portalu Księgarskiego dlaczego powinni sięgnąć po Pańską książkę, co bym im Pan przekazał?

 

Andrew Matthews: 

Istnieją cztery strategie, które działają:

1. Cokolwiek robisz, dawaj z siebie wszystko. W związku dostajesz w zamian
 tyle, ile dasz z siebie. W pracy dostajesz zawsze tyle, ile w nią włożysz. Życie nagradza wysiłek, nie wymówki.

2.Nie chowaj urazy, wybaczaj ludziom. Każdy stara się żyć najlepiej jak potrafi. Gdy wybaczasz innym, stajesz się szczęśliwszy!

3. Wybaczaj też samemu sobie. Każdy popełnia błędy. Gdzie w wielkiej księdze
życia zapisane jest, że musisz być doskonały?


4. Każdego dnia znajduj w swoim życiu dobre rzeczy. Jeśli szukasz powodów,
dla których uwielbiasz swoją pracę, kochasz meżą/żonę, czy po prostu swoje
życie, zawsze je znajdziesz. Jeśli szukasz powodów, dla których NIE cierpisz
swojej pracy, swojego męża/swojej żony, czy swojego życia, też zawsze się
znajdą. Znajdujemy w życiu to, czego szukamy!

 

Dostałem dziś rano na Facebooku taką wiadomość z Meksyku: "Książka "Bądź szczęśliwy!" zmieniła moje życie! Dziękuję Ci Andrew. Paola Miranda"

Otrzymuję listy i emaile takie jak ten każdego dnia, od ludzi z całego świata. Moi czytelnicy często piszą, że polubili "Bądź szczęśliwy!", ponieważ przekaz w niej zawarty jest łatwy do zrozumienia i zastosowania.

 

Dziękuję Panu za rozmowę!

 

Rozmowę z języka angielskiego przetłumaczył Gabriel Wiktor Kamiński

Opr. GLK

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Portalu Księgarskiego,
nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść i zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarza bez podania przyczyny.
Zasady umieszczania komentarzy w Portalu Księgarskim.
Widzisz naruszenie zasad – zgłoś to redakcji (redakcja@ksiazka.net.pl).

Dodaj komentarzy

Adding an entry to the guestbook
CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Serwis używa plików cookie, które są niezbędne do komfortowego korzystania z portalu, m.in. utrzymania sesji logowania. Możesz w dowolnej chwili zmodyfikować ustawienia cookie w swojej przeglądarce. Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj informacje o cookie.