fesstiwal słowa w piosence
--

Swietłana Aleksijewicz odznaczona francuskim orderem

Rynek zagraniczny, Wydarzenia [23.10.14]

Białoruska pisarka Swietłana Aleksijewicz otrzymała francuski Order Sztuki i Literatury stopnia oficerskiego – poinformowała w środę Ambasada Francji w Mińsku.

Dział Prawo Autorskie sponsoruje ZAIKS

Uroczystość odbyła się we wtorek w siedzibie francuskiej ambasady w białoruskiej stolicy. Odznaczenie wręczyła pisarce ambasador Dominique Gazuy.

„Udało się pani opisać sowieckiego człowieka, a w szczególności jego gniew i dezorientację. Wzburzenie całego pokolenia, które wychowywało się na kulcie Lenina, należało do komsomołu, doświadczało strachu przed NKWD i Gułagiem, które żyło o oczekiwaniu światłej przyszłości, a zamiast tego przeżyło krach imperium sowieckiego" – podkreśliła Gazuy, wręczając order.

Zaznaczyła też, że Aleksijewicz sięga w głąb duszy człowieka, która znajduje się w ciągłej walce z historią. „Francję podbił właśnie humanizm i uniwersalność pani dzieł" – oznajmiła.

Dodała, że w swej walce o prawdę Aleksijewicz zetknęła się z wieloma przeszkodami, m.in. miała trudności z wydaniem i rozpowszechnianiem na Białorusi książki o katastrofie w Czarnobylu „Czarnobylska modlitwa", a „Ołowiane żołnierzyki" o dzieciach uczestniczących w wojnie "kosztowały ją kilka procesów sądowych za +pacyfizm i podrywanie ducha bojowego+".

Aleksijewicz jest laureatką licznych nagród za granicą, m.in. prestiżowego niemieckiego wyróżnienia Pokojowa Nagroda Księgarzy Niemieckich oraz Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Na Białorusi nie dostała żadnych oficjalnych nagród. W tym roku otrzymała jedynie nagrodę młodych niezależnych przedsiębiorców Brand Person.

Pisarka po 10-letnim pobycie w Niemczech, dokąd wyjechała m.in. w proteście przeciwko sytuacji na Białorusi, od ponad roku znów mieszka w Mińsku.

GLK. Informacja nadesłana

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Portalu Księgarskiego,
nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść i zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarza bez podania przyczyny.
Zasady umieszczania komentarzy w Portalu Księgarskim.
Widzisz naruszenie zasad – zgłoś to redakcji (redakcja@ksiazka.net.pl).

Dodaj komentarzy

Adding an entry to the guestbook
CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Serwis używa plików cookie, które są niezbędne do komfortowego korzystania z portalu, m.in. utrzymania sesji logowania. Możesz w dowolnej chwili zmodyfikować ustawienia cookie w swojej przeglądarce. Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj informacje o cookie.